在中国人的现代词汇中，把能够自由膜拜苍老师的世界叫做翻墙，现实中直接移民，谓之肉身翻墙。有些墙是技术构建的，有些是真实存在的——比如著名的柏林墙。肉身翻墙，成就了不少令人惊叹的故事。
柏林墙建立后，东德民众为了翻越这堵墙，付出了惨重的代价。根据两德合并后的保守统计，因为翻墙共有3221人被逮捕，239人被射杀，260人受伤。即便如此，还是有无数东德人前赴后继奔自由。改装汽车、挖地道、造潜艇、肉体弹弓等等，不断突破翻墙的想象极限。而登峰造极的，就是气球翻墙。
1978年3月，两个家住东德边境小镇珀斯内克、早就想奔向西德的青年——斯特雷兹和韦策尔在吹牛逼的过程中，提出了一个极为大胆的翻墙计划——造热气球。他们敢于吹出这种有技术含量的牛逼并不是没有来由，斯特雷兹曾经当过空军机械师，韦策尔则是个物理爱好者，且动手能力极强。两个人当时都在塑料厂工作，从家庭境况来说，都不差，在那个物资匮乏的年代有房有车，妥妥的中产阶级。
但是东德是个完全模仿苏联建立起来的极权国家。全国仅有1800万人口，而负责监控社会运作的秘密警察“斯塔西”在编正式人员多达9万，编外非正式人员17万，外加巅峰时期控制的线人60万……他们为600万东德人建立过监控档案。这种肃杀的氛围让两个渴望自由的年轻人一拍即合，决定放弃自己的铁饭碗，冒着生命危险拖家带口去翻墙。
韦策尔仅仅是在某个杂志上见过热气球的原理，就冒出了造热气球的雄心壮志。斯特雷兹负责设计喷火的机械装置，韦策尔负责气球设计。不能不说德国人的基础教育确实很牛，这两个并没有专业基础也没有受过高等教育的普通人，硬是靠自我钻研，从面料到动力，攻克了热气球设计的各个环节，拿出了靠家用燃气罐供热的热气球方案。
两个人通力合作，秘密实验，经历多次波折之后，自家的地下室中，用一台四十多年的缝纫机成功造出了一个表面积超过1300平方米，体积超过4,200立方米的大气球，足以载着两家共八口人一起起飞。这个气球在当时完全可以进入吉尼斯世界纪录。1979年9月15日凌晨，算好了风向的两家人坐着这个热气球秘密升空，飞行28分钟后，在苏联驻东德军队启动战斗机拦截之前，成功降落在西德境内。
这么有技术含量的肉身翻墙，一般人干不了。有知识越狱都能越出美感来。但从励志的角度来说，还有一些翻墙不遑多让。
1987年，家住柏林吕克大街的一对东德年轻的情侣杨斯和玛丽安，为了翻越距离他们仅仅有1400米的柏林墙，朝相反的方向跑了9000公里……
杨斯是柏林洪堡大学的学生，是一个旅行发烧友，胆大心细。当年东德严厉控制国民出国，旅行必须指定时间，指定国家，出门一趟可以说十分不易。但杨斯不是那种循规蹈矩的人，八十年代社会主义阵营国家的海关漏洞颇多，他曾经凭着学生身份，连蒙带骗，没有签证的情况下跑到了东欧、苏联转了一大圈。这次冒险的经历也壮了他的贼胆，摸索出一套“蒙混过关”的有效方法。
1986年，因为参加环保抗争，杨斯被当局归类为“敌对和反抗分子”，随即被洪堡大学开除。背着这个身份要活下去，那就太难了。杨斯身心孤傲，是个有骨气的人，不想低头求饶，唯一的办法就是逃。但是近在咫尺的柏林墙守卫森严，要翻过去恐怕要付出生命的代价。杨斯想，老子为什么不从相反的方向，从地球的另一边绕过去？
为了这个惊世骇俗的念头，他和女友玛丽安首先开始了试探之旅。1986年6月，他们报名参加了东德的“社会主义登山俱乐部”，用自己的社保证改装成护照，再伪造国外的邀请函，谎称要去苏联登山，就这么大摇大摆，一路通关旅行到了蒙古才停步。这趟冒险的经历让他们意识到，通过这种方法是可以逃出去的。
1987年6月，准备妥当的他们告别亲友，再次出发，真正踏上了逃亡之路。他们按照上一次的线路到达蒙古，结果被蒙古警察盯上，历经曲折搭上开往中国的火车。最终于在当年8月中旬抵达北京。
只是让人遗憾的是，最后关头，玛丽安挂念国内家人，还是决定返回东德。而杨斯毅然决然的走入北京的西德大使馆，完成了这场超过9000公里的翻墙壮举。
与此类似的和蒙古这个国家相关的翻墙故事，不仅仅是杨斯，其实中国人也有。在革命大潮中引发大规模翻墙的，除了60年代的大逃港，70年代的北逃苏联，还有不少人选择蒙古。
1957年，年仅21岁又红又专的上海医学院学生徐洪慈在大鸣大放中按要求“向党交心提意见”，因为“不写就是对党没感情”，结果写了又成为“反党证据”，随即被打倒。《人民日报》专门发表《上海医学院三千同学声讨叛徒徐洪慈》的文章，这个15岁就加入地下党、20岁就参加了全国青代会、前途本来一片大好的年轻人，就这么稀里糊涂从人生巅峰直坠谷底。
郁闷之中，徐洪慈跟自己的女朋友发牢骚，说了一句“到底是我正确还是毛正确，三百年以后见分晓。”万万没想到，女朋友随即告密，揭发了他。徐洪慈被定为极右分子，被开除党籍、学籍，直接送去劳教。
这个实在想不通、个性又十分坚韧的青年，开始用越狱来反抗。完全可以称为中国版肖申克——甚至有过之而无不及，因为他前后越狱4次！
1958年12月，徐洪慈第一次从安徽白茅岭越狱，回到上海家中旋即被抓送回；1959年，徐洪慈第二次从白茅岭越狱，逃到云南准备越境，结果又被泸水县公安抓获；他随即想从泸水县看守所越狱，失败后被判刑6年，转入丽江某农场；本来想好好改造，刑满后过正常人生活他，在文革爆发后又被列为首批打倒对象，再次以反革命罪被判处有期徒刑20年！
已过了而立之年的徐洪慈这下绝望了。不甘心就此认命的他再次计划越狱，而且要彻底翻墙。因为多次越狱前科，监狱长李光荣对他极为苛刻，盯得特别紧，但是这个聪明人经过精心准备，还是抓住看守漏洞，于1972年8月7日趁监狱断电之际，成功逃出丽江监狱。凭借自己伪造的介绍信和证件，徒步从云南入四川，乘车返回上海悄悄和母亲告别后，于9月10日从内蒙二连浩特越境蒙古，告别了这个带给他无数梦魇的国度。
严重缺乏劳动力的蒙古收留了徐洪慈，他此后在蒙古娶妻生子，直到1984年被彻底平反后才携家人返回上海。
翻墙这种决定命运方向的事情，往往最能为一个国家、一种制度做注脚。再完美的牛逼，都不如实际选择的方向。所以我们平日里根本不需要去考量用什么样的口舌，去说服那些顽冥不化的人。因为即便那些习惯于鞠躬颂圣的人，在背负身家性命在跑路的时候，方向极少有错。就像那个前几天捧着一碗面纵论“美国要完了”的大叔，隔天就自豪的宣称自己送孩子去美国读书……不管是不是吹牛逼，这种精神分裂也从侧面证明，想不想翻墙，不要看嘴，看腿。
懂得飞翔、热爱天空的鸟儿是关不住的，不管是笼子还是墙。虽然大多数人不一定真正懂得“若为自由故，两者皆可抛”中的自由到底可贵在哪里，但是等到他们终于彻底失去一切，要真切面对新的柏林墙的时候，他们会懂的。
只是，到时候不是谁都可以翻越。
2020/4/12
