朝鲜再次试射弹道导弹，日本称其中一枚落入其专属经济区（EEZ）水域，并据此向平壤提出抗议。
韩国联合参谋本部表示，首尔时间星期三（8月3日）07：50（格林尼治标准时间22：50），朝鲜向日本海发射了芦洞导弹；美国战略司令部表示探测到两枚导弹，其中一枚在距离日本海岸250公里处坠海。
美国与日本谴责朝鲜发射导弹。日本首相安倍晋三称这是对日本国家安全的严重威胁，是“无可饶恕的暴举”。共同社称东京已透过驻中国使馆向朝方提出抗议。
根据联合国此前通过的决议案，朝鲜不得开发任何弹道导弹技术，也不得开发核武器。朝鲜最近数月以来多次发射导弹，引起韩国、日本及盟友美国的不满。
BBC驻首尔记者史蒂芬·埃文斯指出，最近的导弹试射没能展示朝鲜有任何重大的技术突破，而一旦有任何迹象显示平壤掌握了射程更长的导弹技术，甚至可以搭载核弹头，将引起其反对者的深切担忧。
关于这次导弹发射地点，韩国称导弹是从黄海南道殷栗郡一带发射，而美国则称是在黄海北道黄州郡。两郡郡城相距约50公里。
美国战略司令部表示，朝鲜同时发射了两枚导弹，但一枚当场爆炸，另一枚则飞入日本海。
据共同社报道，日本防卫大臣中谷元向媒体表示，该导弹“疑似在飞行约1000公里后落至秋田县男鹿半岛以西250公里处的日本专属经济区。”
中谷元说，这是朝鲜导弹首次落入日本海专属经济区水域。
韩联社引述韩国政府“一位消息人士”说，鉴于“芦洞”导弹的最大射程为1300公里，此次飞行距离接近其最大射程，这或意在向周边国家展现其导弹攻击能力。
一位“政府负责人”对韩联社说，朝鲜可能通过发射导弹进行武力示威，抗议美国在韩国部署“萨德”反导系统，并试图助长韩国国内舆论分裂。
朝鲜前段时间曾警告说，朝鲜将采取“物理性措施”来回应“萨德”反导系统。
美国国务院对朝鲜的举动回应说：“我们仍然做好与世界各地盟友和伙伴合作应对朝鲜民主主义人民共和国进一步挑衅的准备，也包括保卫我们自己和我们的盟友不受任何攻击和挑衅。”
韩联社称，据分析，朝鲜最高领导人金正恩执政五年来，朝鲜共发射32枚弹道导弹，耗资1100亿韩元（9900万美元；6.48亿元人民币）以上，这笔钱可购买供朝鲜人民食用最多两个月的玉米。
