飓风“艾玛”最近席卷加勒比地区和美国东南海岸，造成超过45人死亡，数百万人断电。在美国军队的协助下，救灾工作正在全力进行。美国之音记者驻五角大楼记者巴布报道。
美国在加勒比海和美国东南部的佛罗里达州、乔治亚州、南卡罗莱纳州以及阿拉巴马州部署了三万多名军人，帮助救援这片被飓风“艾玛”肆虐过的地区。
来自北卡罗莱纳州的士兵们驾驶满载补给物资的防洪高水位卡车南下。
海军陆战队飞经美属维尔京群岛的圣托马斯岛上空。
美国海军的“林肯号”航空母舰向佛罗里达群岛空运物资。
国民警卫局运营副主任格伦·哈格勒准将：“我们正在做的是尽快改变目前的非正常情况。”
美国的陆军和空军国民警卫队已经调派了约14000名军人协助飓风“哈维”的救灾行动。“哈维”数周前以破纪录的降雨量痛击了德克萨斯州。
在参与救灾的美国军人中，大约有一半是国民警卫队成员。
格伦·哈格勒准将：“我们负责医疗撤退，空中搜救，也做许多地面搜救工作。我们还提供人们想不到但却大量需要的，这包括交通和商品运输，我指的是运送食物、水、燃油以及其他必需的物资，因为杂货店都关门了。”
尽管美军仍在两个海外战场上战斗着，美国国内对于他们的需求日渐急迫。
然而，格伦·哈格勒准将对美国之音说，国民警卫队今年的负担虽然很重，但远不是他见过的最糟情况。
格伦·哈格勒准将：“我们这次投入的人力大约是几年前飓风‘卡特里娜’救灾活动的三分之一。这次救灾，军队的投入并不是典型的一次，也不是人数最多的一次。”
但是，随着大西洋的飓风越来越多，军人以及生活在飓风频发地区的民众渴望享受长久的安宁，而不是风暴前的平静。
