你在这里

莫言为北京孔庙横匾题字被批评不规范而可能被撤下

中国作家莫言为北京孔庙横匾题字被批评不规范而可能被撤下

中国作家莫言在获得诺贝尔文学奖以后广为受邀题字,在北京孔庙横匾留下字迹,但遭到网络以及专家批评。除了题字书法优劣争议,莫言所书乾隆石经几个字被批评违背孔庙文字自右至左的传统顺序而直接白话文自左向右,莫言还被批评不懂戒律。北京孔庙被迫表态将撤下莫言的题字。

据纽约时报报道,中国作家莫言在北京孔庙的题字被批有违传统。他的题字将被撤下。在网上出现一波批评声音之后,北京孔庙的管理人员表示,他们将替换由2012年诺贝尔文学奖得主莫言题写的额匾。这块木匾上的汉字为“乾隆石经”,悬挂该牌匾的大厅里保存着18世纪乾隆皇帝统治时期留下的刻有儒家经典文字的石碑。额匾落款的三个小字写着“莫言题”。

这块额匾于2013年开始悬挂,不过,本月在网上出现的一张照片和一条犀利的评论引发了争论。争议之处在于,在这样一处圣地悬挂以创作通俗农村故事出名的作家的题字是否恰当。同样令恪守传统的人士不满的是,这几个汉字是从左往右写的,而中国古代的惯常写法是从右往左。

尽管当代中国书法的书写顺序通常是从左往右,但许多微博用户批评,孔庙是中国最重要的儒学机构之一,这样的写法用在那里是一种不敬。他们还质疑,一名作家获了诺贝尔奖,是否就有资格为专事古经研习的地方题字?还有网络批评说,“诺奖可是西方文化产物,”一名用户写道。“若以后有一国人得奖而拒之,应该比莫言更有资格为匾额提字。”

负责管理北京地区庙宇等文化古迹的北京市文物局辩解说,之所以邀请莫言题字,是因为他取得的文学成就。至于颠倒传统书写方向的决定,是秉着尊重传统,与时俱进的原则,我们遵从现代书写方式,题写了该匾额。

北京孔庙方面许诺,在考虑网民的意愿及合理性建议和征求莫言先生的意见之后,孔庙的管理方决定用更符合传统顺序的题字来替换这块额匾。不过,他们并未披露将何时采取行动。

关键词: 
栏目: 
首页重点发表: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer