(博谈网记者郑皓然编译报导）据《路透社》8月8日报道，就在北京当局对即时通讯工具强制实行新规定之后的几小时后，周五，中国官媒就报道了当局已经开始在手机通讯应用微信上以散布恐慌的说法抓人。
此举是中国当局更大规模镇压网上散布谣言和淫秽材料，以及试图控制未经官方批准的媒体发布政治性评论的一部分。
据官方新华社报道，周四，一名男子在微信上发布了在江苏省一家医院外发生了三人携带爆炸物被警察击毙的消息，随后该名男子被抓。
报道说，警方调查了该说法，发现并非属实，并说，该名男子承认他作为网上电商发这个消息是为了提升他的网上生意。
目前还不清楚他可能面临什么样的惩罚。
微信是腾讯公司的非常受欢迎的移动平台通讯应用，在最近数月当局对互联网的压制行动中，已经有数十位敢言的专栏作家的非常受欢迎的账号被关闭。
周四，当局对即时通讯提供商和可以群发消息的账号强制了新规定，这些群发账号通常是媒体和公司。新规定要求要想发表或转载时政新闻的公共账号需要提前审批。
在这之前，由于政府对更公开的平台如微博包括新浪微博的审查，人们认为微信是相对安全的避难所。
与微博不同的是，微信主要用来一对一发消息或给一小群人发消息，而不是给非常多人同时发。
但是，随着微信的兴起，到三月底的时候，微信已经有近4亿月活跃用户，因此招致了政府的审查，以及更严格的监管。
根据周四公布的规定，公共账号用户在注册时必须签署协议，承诺“要遵守法律，社会主义制度，国家利益，公民的合法权利，公共秩序，社会道德风尚和信息真实性”。
原文： China detains man for spreading panic on WeChat: state media
略有删节
