（博谈网记者欧阳剑编译报道）据《美联社》8月6日报道，国际社会对中国极权政府监禁和酷刑折磨的日益高涨的批评似乎促使（中国当局）打算周四释放（高智晟），不过人们仍然担心他会在监狱之外被继续剥夺自由。
在被拘禁和关押前，高智晟是中国维权律师中的领军人物，由于他为法轮功精神运动成员和失地农民的大胆辩护而备受敬佩。因为他的工作，高智晟在2008年获得了诺贝尔和平奖提名。
纽约大学中国法律专家杰罗姆•科恩（Jerome Cohen）表示：“高智晟是一位伟大的受人尊重的律师，曾为很多人的权利和正义事业辩护。他在国内和国外的数量巨大的支持者们都渴望知道他的命运。”
高智晟百折不挠的努力惹怒了中国当局，从2006年起，他们关押了他，并连续很多个月把他关押在像农舍和拘留所这样的秘密场所。2010年，在他短暂释放后，高智晟告诉美联社记者，在他被关押期间被反复殴打和虐待折磨。2011年，他以煽颠罪入狱。
在过去三年间，他被关押在中国西部遥远的监狱中，只让家人探视过两次，这次的释放对于他来说是一个潜在的转折点。由于担心安全，高智晟的妻子和两个孩子在2009年逃到了美国，在那里他们被接受为难民，已经很多年没有联系上高智晟了。
高智晟妻子耿和从旧金山的家中接受电话采访时说：“困难的是我不知道他一直都过得怎样。他有没有吃的？有没有穿的？他有没有被折磨？每次我一想到以前他失踪时所经历的酷刑，我就好几个晚上睡不着。”
她哭着说：“我觉得这个社会太不公平了。好人正在受到迫害。我们只是想和他团聚。”
耿和说高智晟的大哥已经接到新疆西部的沙雅县监狱当局的通知，周四会释放高智晟。当记者向沙雅县监狱求证此消息时，监狱名叫Mukhtar的负责人说：“我不能告诉你。”县警察局和司法局的官员或者联系不上或者说他们不知道这个案子。
活动人士表示，由于他的国际知名度和对共产党的尖锐批评，高智晟可能不会被允许回到北京的住所，更不用说离开中国到美国。
北京活动人士胡佳（也获得了2008年诺贝尔和平奖提名）表示：“高智晟愿意帮助那些当时在中国社会受到普遍压制的人们，那些谁也不敢靠近的人们。当局想试图让他噤声。”
类似的情况，例如胡佳和盲人律师陈光诚从监狱被释放后就被软禁在家。
中国维权律师唐吉田表示：“我们担心他迈出监狱的小门之后，只会进入一个国安手中的更大的监狱，不但回不了北京，也不让他见家人和朋友。”
一直为中国政治犯的权利而努力的资深人权活动家John Kamm表示，出狱后，高智晟会被剥夺一年政治权利，例如言论自主和集会自由，在那期间，他将处在警察的监管之下。Kamm在电邮中写道，高智晟被登记为乌鲁木齐市居民，很可能这一年他会呆在那里。
Kamm说，当局有规定，赋权警察可以“管理”这些人，在某种情况下，允许当局“失踪”最近释放的政治犯。
人权观察研究员王玛雅（音）表示，如果当局让高智晟失踪，他们会冒着进一步损害中国当局形象的风险。王表示：“如果中国政府再次公然违反法律的话，只会让自己出丑。”
活动人士说，如果真的出现这种情况，高智晟会再次面临酷刑。他以前曾经描述过遭到的虐待，包括电击生殖器，香烟熏眼睛和毒打。
国际特赦组织研究员威廉•倪（William Nee）说：“在被关押期间，高智晟经历过一些最难启齿形式的酷刑。折磨他的人没有受到追究。因此我们不相信，在他法外拘留中不会受到进一步的折磨或虐待。”
原文：Concerns grow over Chinese rights lawyer's release
